Вы здесьТатьяна Иосифовна Воронкина
Биография
![]() Татьяна Иосифовна Воронкина (род. 17 декабря 1931) - переводчица с венгерского языка. Член Союза писателей Москвы. Награждена Орденом труда золотой степени, Малым крестом Ордена Венгерской Республики, почетным знаком Pro Cultura Hangarica и др. Источник: журнал Иностранная литература № 4, 2012 Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
mlev1966 про Каринти: Путешествие вокруг моего черепа (Современная проза)
18 05 Лучшая книга автора. Очень давно ждал.
laurentina1 про Рейто: Три мушкетера в Африке (Приключения: прочее, Юмористическая проза)
10 08 Ехала вчера в автобусе, читая эту книгу, именно те страницы, где описывается весь этот тропический ад - дикая духота, невероятная влажность, отвратительные испарения, полчища вездесущих жужжащих жалящих насекомых, и так прониклась, что севшая на плечо муха вызвала... эээ.. не совсем адекватную бурную реакцию.))) Во всяком случае последние 20 минут поездки вокруг меня царила пустота))) Очень, очень проникновенно написано, несмотря на кажущуюся легковесность. Прекрасно!
Losano про Йокаи: Похождения авантюриста Гуго фон Хабенихта (Приключения: прочее)
25 09 Немного по детски,но все его романы на хорошо и отлично(Золотой человек,Сыновья человека и др.).
kost_nastya про Хмелевская: Третья молодость [Autobiografia. T. 4 ru] (Биографии и Мемуары, Публицистика)
20 01 Еще хуже, если это можно, чем предыдущие книги "автобиографии".
squ про Тотис: Убить голыми руками [=Смертельный удар] [Az Öld meg puszta kézzel ru] (Полицейский детектив, Боевик)
23 02 Купилась на комменты, скачала, прочла, потеряла время. Я понимаю, что автор - не Лев Толстой, и, может быть, другие книжки получше, от этой мое впечатление абс никакое.
сен-сей про Тотис: Убить голыми руками [=Смертельный удар] [Az Öld meg puszta kézzel ru] (Полицейский детектив, Боевик)
22 02 Безусловно интересная книга.Автор не по на слышке знаком с каратэ.Автору удалось по мимо закрученной детективной линии глубоко внутрь заглянуть в мир боевых искусств.ОТЛИЧНО!
Bbearrr про Тотис: Убить голыми руками [=Смертельный удар] [Az Öld meg puszta kézzel ru] (Полицейский детектив, Боевик)
19 01 Недавно перечитал в третий раз, считаю что очень грамотно описана сцена с наказанием таксиста. Настоящее боевое каратэ, без акробатики.
kondor1976 про Йокаи: Похождения авантюриста Гуго фон Хабенихта (Приключения: прочее)
29 10 Читал очень давно , еще в детстве ,помню было очень смешно.Рекомендую подросткам.
kirsche про Тотис: Убить голыми руками [=Смертельный удар] [Az Öld meg puszta kézzel ru] (Полицейский детектив, Боевик)
12 10 Отличный детектив. Читается на одном дыхании целиком. Как впрочем и другие книги Тотиса.
Aurore про Тотис: Убить голыми руками [=Смертельный удар] [Az Öld meg puszta kézzel ru] (Полицейский детектив, Боевик)
11 10 Очень красивый детектив. Читала давно, так что дальше - впечатления о воспоминаниях :))) Завораживает и не даёт оторваться от это истории не загадка и интрига (про которые, тем не менее, нельзя сказать ничего порицательного :)), завораживает полифония - в мире каждый живёт своей жизнью, ходит своими путями, и задача сыщика в том, чтоб попасть в гармонию с этим миром и тогда преступление раскрыть будет очень легко. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
NezabudkaFus Nezabudka WOW! 8 часов
Isais RE:Ух, как я не люблю спамеров! 8 часов weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день lopotun RE:Смешной способ обхода блокировки РКН 2 дня sova007 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 6 дней STAR-MAN RE:Тисяча вікон і один журавель 1 неделя msnaumov RE:Прощай, Атлантида! 1 неделя sibkron RE:Премия Национального круга книжных критиков США (National... 1 неделя sem14 RE:Шпионы и разведчики 1 неделя Nucte RE:Соня, уйди! Софья Толстая: взгляд мужчины и женщины 2 недели yut RE:Проблемы с доступом в либрусек 2 недели sibkron RE:Кока 2 недели sibkron RE:Нетленный прах 2 недели Lyka RE:Вечером 2 недели sibkron RE:История разведенной арфистки 3 недели sibkron RE:Смерть Иисуса 3 недели sibkron RE:Красная точка 3 недели sibkron RE:Когда ангел проходит по сцене 3 недели Впечатления о книгах
mysevra про Дашнер: The Maze Runner [en] (Детская фантастика)
14 04 This book has a deep philosophical idea: people in the Maze tried to survive, made efforts to settle inside the labyrinth or solved it. Instead, it was necessary to get out of there. Оценка: отлично!
Ultima2m про Сухов: Магии адепт (Боевая фантастика)
14 04 Местами нудно и затянуто, с пространными рассуждениями. Но идея неплохая и в целом читаемо. Оценка: неплохо
dalll про Свинцом и фосфором
14 04 Вполне читабельные книги. В первой больше действия, во второй - рассуждений, но тоже интересно.
Drago23 про Ильясов: Знамение. Начало (Ужасы, Постапокалипсис)
14 04 Влажные мечты чуркестанского скотовода о великой космической державе "казахстан". Интересно, во-первых, как долго Байконур сможет профункционировать после того, как уйдут наши? И с какого вдруг перепугу янкесам запускать своё ……… Оценка: нечитаемо
woragan про Старшая школа Гакко
14 04 хрень какая... ходит чувак в школу и занимается тем,что всех херачит,постоянно попадая в больничку.вот весь смысл книг.
Wik@Tor про Андрей Владимирович Булычев
14 04 У половцев 12 века не было стягов, а бунчуки-тотемы. Книгу не читал. Оценку не ставлю.
жмека про Ботаник
13 04 Эпическая хренотень.Как обычно пенсионер спецназовец наводит шороху.Нет чтобы сантехник или сверловщик.Ну на крайняк учитель пения.
Nicout про Булычев: Сотник из будущего. Начало пути (Альтернативная история, Исторические приключения)
13 04 Майский ветерок развИвал многочисленные стяги русских князей и половецких ханов". Да уж! Третье слово первой фразы первой книги с ошибкой говорит о афтаре, как о безграмотном школотроне, читать подобные бредни - себя не ……… Оценка: нечитаемо
Ultima2m про Афанасьев: Очкарик (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
13 04 Орки говорят на фарси, гномы на немецком. Эльфы - судя по имени Лао - китайцы. Половина книги написана курсивом. Оценка: плохо
Sinekura1204 про Барбери: Элегантность ёжика [litres] [L'élégance du hérisson ru] (Современная проза)
13 04 Шикарная книга! Книга об отношениях...отношения в семье: папа к детям, мама к детям, папа/мама - друг к другу. Вторая линия - отношение богатых к богатым, бедных к богатым, бедных к бедным и т.д. Каждый вид отношений разложен ……… Оценка: отлично!
dalll про Пекальчук: Оружейных дел мастер (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
12 04 Читать можно, неплохая книжка. Оценка: неплохо |